EgyptEGY

17 policies · 0 documents · sorted by policy-guidance tier

Download all

Each option downloads a single .zip archive of the matching documents.

Tier 1 — Primary Legislation(6)

Law No. 18 of 2024 amending the Unified Public Finance Law No. 6 of 2022

القانون رقم 18 لسنة 2024 بتعديل قانون المالية العامة الموحد

2024PG-T1· Ministry of Finance / Official Gazette (30 Mar 2024)

Law No. 182 of 2018 Regulating Contracts Concluded by Public Entities (Public Procurement Law)

القانون رقم 182 لسنة 2018 بتنظيم التعاقدات التي تبرمها الجهات العامة

2018PG-T1· Official Gazette (Al-Jarida al-Rasmiyya), 3 Oct 2018

Public Business Sector Companies Law No. 203 of 1991 (as amended by Law No. 185 of 2020) - SOE governance

قانون شركات قطاع الأعمال العام رقم 203 لسنة 1991 (المعدل بالقانون 185 لسنة 2020)

1991 · rev. 2020PG-T1· Official Gazette / National Investment Bank legal library

Public-Private Partnership Law No. 67 of 2010 (as amended, incl. Law No. 153 of 2021)

قانون تنظيم مشاركة القطاع الخاص في مشروعات البنية الأساسية رقم 67 لسنة 2010

2010 · rev. 2021PG-T1· World Bank PPP Resource Center / Ministry of Finance PPP Central Unit

Unified Planning Law No. 18 of 2022 (governing the national development and public investment plan)

قانون التخطيط العام الموحد رقم 18 لسنة 2022

2022PG-T1· Ministry of Planning and Economic Development (mped.gov.eg)

Unified Public Finance Law No. 6 of 2022 (replacing State Budget Law 53/1973 and Government Accounting Law 127/1981)

قانون المالية العامة الموحد رقم 6 لسنة 2022

2022 · rev. 2024PG-T1· Ministry of Finance (mof.gov.eg)

Tier 2 — Secondary Regulations(3)

Executive Regulation of the Unified Planning Law No. 18 of 2022 (rules on preparation and appraisal of the public investment plan)

اللائحة التنفيذية لقانون التخطيط العام الموحد رقم 18 لسنة 2022

2024PG-T2· Ministry of Finance / Ministry of Planning (issued Feb 2024)

Executive Regulations of the PPP Law No. 67 of 2010 (as updated)

اللائحة التنفيذية لقانون المشاركة رقم 67 لسنة 2010

2011 · rev. 2022PG-T2· PPP Central Unit, Ministry of Finance (pppcentralunit.mof.gov.eg)

Executive Regulations of the Public Procurement Law No. 182 of 2018 (MoF Decree No. 692 of 2019)

اللائحة التنفيذية للقانون رقم 182 لسنة 2018 (قرار وزير المالية رقم 692 لسنة 2019)

2019PG-T2· Ministry of Finance Decree No. 692 of 2019 (Official Gazette, 31 Oct 2019)

Tier 3 — Procedural Guidelines and Methodological Guidance(2)

Integrated Planning and Monitoring System for the Public Investment Plan (MPED)

النظام المتكامل للتخطيط والمتابعة - وزارة التخطيط

PG-T3· Ministry of Planning and Economic Development (mped.gov.eg)

MPED Public Investment Project Appraisal, Feasibility and Prioritisation Methodology / Criteria for the Public Investment Plan

معايير ومنهجية تقييم وترتيب أولويات مشروعات الاستثمار العام - وزارة التخطيط

PG-T3· Ministry of Planning and Economic Development (mped.gov.eg)

Tier 4 — Strategies for Project Prioritization & Alignment(6)

Egypt Updated Nationally Determined Contribution (NDC) 2030

المساهمات الوطنية المحددة المحدثة

2023PG-T4CC-CL· UNFCCC NDC Registry / Government of Egypt

Egypt Vision 2030 - Sustainable Development Strategy (updated)

رؤية مصر 2030 - استراتيجية التنمية المستدامة

2016 · rev. 2023PG-T4NAT· Ministry of Planning and Economic Development (mped.gov.eg)

Medium-Term Macro-Fiscal Framework / Medium-Term Budgetary and Fiscal Strategy

إطار الاقتصاد الكلي والمالي متوسط الأجل

PG-T4MED· Ministry of Finance / Ministry of Planning and Economic Development

National Climate Change Strategy (NCCS) 2050

الاستراتيجية الوطنية لتغير المناخ 2050

2022PG-T4CC-CL· Egyptian Environmental Affairs Agency (EEAA) / Ministry of Environment

National Structural Reform Programme (NSRP) 2021-2024 / second phase

البرنامج الوطني للإصلاحات الهيكلية

2021PG-T4MED· Ministry of Planning and Economic Development (mped.gov.eg)

State Ownership Policy Document (second edition: 'Deepening Reform and Maximizing Impact 2026-2030')

وثيقة سياسة ملكية الدولة (الإصدار الثاني 2026-2030)

2022 · rev. 2026PG-T4MED· Egyptian Cabinet / State Information Service